您的位置:外语教育网 > 英语文化视窗 > 文学与艺术 > 小说 正文
  • 站内搜索:

The Education of Henry Adams (Chapter33)

2006-09-07 20:46

  Chapter XXXIII. A Dynamic Theory of History (1904)

  A DYNAMIC theory, like most theories, begins by begging the question: it defines Progress as the development and economy of Forces. Further, it defines force as anything that does, or helps to do work. Man is a force; so is the sun; so is a mathematical point, though without dimensions or known existence.

  Man commonly begs the question again taking for granted that he captures the forces. A dynamic theory, assigning attractive force to opposing bodies in proportion to the law of mass, takes for granted that the forces of nature capture man. The sum of force attracts; the feeble atom or molecule called man is attracted; he suffers education or growth; he is the sum of the forces that attract him; his body and his thought are alike their product; the movement of the forces controls the progress of his mind, since he can know nothing but the motions which impinge on his senses, whose sum makes education.

  For convenience as an image, the theory may liken man to a spider in its web, watching for chance prey. Forces of nature dance like flies before the net, and the spider pounces on them when it can; but it makes many fatal mistakes, though its theory of force is sound. The spider-mind acquires a faculty of memory, and, with it, a singular skill of analysis and synthesis, taking apart and putting together in different relations the meshes of its trap. Man had in the beginning no power of analysis or synthesis approaching that of the spider, or even of the honey-bee; he had acute sensibility to the higher forces. Fire taught him secrets that no other animal could learn; running water probably taught him even more, especially in his first lessons of mechanics; the animals helped to educate him, trusting themselves into his hands merely for the sake of their food, and carrying his burdens or supplying his clothing; the grasses and grains were academies of study. With little or no effort on his part, all these forces formed his thought, induced his action, and even shaped his figure.

  Long before history began, his education was complete, for the record could not have been started until he had been taught to record. The universe that had formed him took shape in his mind as a reflection of his own unity, containing all forces except himself. Either separately, or in groups, or as a whole, these forces never ceased to act on him, enlarging his mind as they enlarged the surface foliage of a vegetable, and the mind needed only to respond, as the forests did, to these attractions. Susceptibility to the highest forces is the highest genius; selection between them is the highest science; their mass is the highest educator. Man always made, and still makes, grotesque blunders in selecting and measuring forces, taken at random from the heap, but he never made a mistake in the value he set on the whole, which he symbolized as unity and worshipped as God. To this day, his attitude towards it has never changed, though science can no longer give to force a name.

  Man's function as a force of nature was to assimilate other forces as he assimilated food. He called it the love of power. He felt his own feebleness, and he sought for an ass or a camel, a bow or a sling, to widen his range of power, as he sough fetish or a planet in the world beyond. He cared little to know its immediate use, but he could afford to throw nothing away which he could conceive to have possible value in this or any other existence. He waited for the object to teach him its use, or want of use, and the process was slow. He may have gone on for hundreds of thousands of years, waiting for Nature to tell him her secrets; and, to his rivals among the monkeys, Nature has taught no more than at their start; but certain lines of force were capable of acting on individual apes, and mechanically selecting types of race or sources of variation. The individual that responded or reacted to lines of new force then was possibly the same individual that reacts on it now, and his conception of the unity seems never to have changed in spite of the increasing diversity of forces; but the theory of variation is an affair of other science than history, and matters nothing to dynamics. The individual or the race would be educated on the same lines of illusion, which, according to Arthur Balfour, had not essentially varied down to the year 1900.

  To the highest attractive energy, man gave the name of divine, and for its control he invented the science called Religion, a word which meant, and still means, cultivation of occult force whether in detail or mass. Unable to define Force as a unity, man symbolized it and pursued it, both in himself, and in the infinite, as philosophy and theology; the mind is itself the subtlest of all known forces, and its self-introspection necessarily created a science which had the singular value of lifting his education, at the start, to the finest, subtlest, and broadest training both in analysis and synthesis, so that, if language is a test, he must have reached his highest powers early in his history; while the mere motive remained as simple an appetite for power as the tribal greed which led him to trap an elephant. Hunger, whether for food or for the infinite, sets in motion multiplicity and infinity of thought, and the sure hope of gaining a share of infinite power in eternal life would lift most minds to effort.

  He had reached this completeness five thousand years ago, and added nothing to his stock of known forces for a very long time. The mass of nature exercised on him so feeble an attraction that one can scarcely account for his apparent motion. Only a historian of very exceptional knowledge would venture to say at what date between 3000 B.C. and 1000 A.D., the momentum of Europe was greatest; but such progress as the world made consisted in economies of energy rather than in its development; it was proved in mathematics, measured by names like Archimedes, Aristarchus, Ptolemy, and Euclid; or in Civil Law, measured by a number of names which Adams had begun life by failing to learn; or in coinage, which was most beautiful near its beginning, and most barbarous at its close; or it was shown in roads, or the size of ships, or harbors; or by the use of metals, instruments, and writing; all of them economies of force, sometimes more forceful than the forces they helped; but the roads were still travelled by the horse, the ass, the camel, or the slave; the ships were still propelled by sails or oars; the lever, the spring, and the screw bounded the region of applied mechanics. Even the metals were old.

  Much the same thing could be said of religious or supernatural forces. Down to the year 300 of the Christian era they were little changed, and in spite of Plato and the sceptics were more apparently chaotic than ever. The experience of three thousand years had educated society to feel the vastness of Nature, and the infinity of her resources of power, but even this increase of attraction had not yet caused economies in its methods of pursuit.

  There the Western world stood till the year A.D. 305, when the Emperor Diocletian abdicated; and there it was that Adams broke down on the steps of Ara Coeli, his path blocked by the scandalous failure of civilization at the moment it had achieved complete success. In the year 305 the empire had solved the problems of Europe more completely than they have ever been solved since. The Pax Romana, the Civil Law, and Free Trade should, in four hundred years, have put Europe far in advance of the point reached by modern society in the four hundred years since 1500, when conditions were less simple.

  The efforts to explain, or explain away, this scandal had been incessant, but none suited Adams unless it were the economic theory of adverse exchanges and exhaustion of minerals; but nations are not ruined beyond a certain point by adverse exchanges, and Rome had by no means exhausted her resources. On the contrary, the empire developed resources and energies quite astounding. No other four hundred years of history before A.D. 1800 knew anything like it; and although some of these developments, like the Civil Law, the roads, aqueducts, and harbors, were rather economies than force, yet in northwestern Europe alone the empire had developed three energies —— France, England, and Germany —— competent to master the world. The trouble seemed rather to be that the empire developed too much energy, and too fast.

  A dynamic law requires that two masses —— nature and man —— must go on, reacting upon each other, without stop, as the sun and a comet react on each other, and that any appearance of stoppage is illusive. The theory seems to exact excess, rather than deficiency, of action and reaction to account for the dissolution of the Roman Empire, which should, as a problem of mechanics, have been torn to pieces by acceleration. If the student means to try the experiment of framing a dynamic law, he must assign values to the forces of attraction that caused the trouble; and in this case he has them in plain evidence. With the relentless logic that stamped Roman thought, the empire, which had established unity on earth, could not help establishing unity in heaven. It was induced by its dynamic necessities to economize the gods.

  The Church has never ceased to protest against the charge that Christianity ruined the empire, and, with its usual force, has pointed out that its reforms alone saved the State. Any dynamic theory gladly admits it. All it asks is to find and follow the force that attracts. The Church points out this force in the Cross, and history needs only to follow it. The empire loudly asserted its motive. Good taste forbids saying that Constantine the Great speculated as audaciously as a modern stock-broker on values of which he knew at the utmost only the volume; or that he merged all uncertain forces into a single trust, which he enormously overcapitalized, and forced on the market; but this is the substance of what Constantine himself said in his Edict of Milan in the year 313, which admitted Christianity into the Trust of State Religions. Regarded as an Act of Congress, it runs: “We have resolved to grant to Christians as well as all others the liberty to practice the religion they prefer, in order that whatever exists of divinity or celestial power may help and favor us and all who are under our government.” The empire pursued power —— not merely spiritual but physical —— in the sense in which Constantine issued his army order the year before, at the battle of the Milvian Bridge: In hoc signo vinces! using the Cross as a train of artillery, which, to his mind, it was. Society accepted it in the same character. Eighty years afterwards, Theodosius marched against his rival Eugene with the Cross for physical champion; and Eugene raised the image of Hercules to fight for the pagans; while society on both sides looked on, as though it were a boxing-match, to decide a final test of force between the divine powers. The Church was powerless to raise the ideal. What is now known as religion affected the mind of old society but little. The laity, the people, the million, almost to a man, bet on the gods as they bet on a horse.

  No doubt the Church did all it could to purify the process, but society was almost wholly pagan in its point of view, and was drawn to the Cross because, in its system of physics, the Cross had absorbed all the old occult or fetish-power. The symbol represented the sum of nature - the Energy of modern science - and society believed it to be as real as X-rays; perhaps it was! The emperors used it like gunpowder in politics; the physicians used it like rays in medicine; the dying clung to it as the quintessence of force, to protect them from the forces of evil on their road to the next life.

  Throughout these four centuries the empire knew that religion disturbed economy, for even the cost of heathen incense affected the exchanges; but no one could afford to buy or construct a costly and complicated machine when he could hire an occult force at trifling expense. Fetish-power was cheap and satisfactory, down to a certain point. Turgot and Auguste Comte long ago fixed this stage of economy as a necessary phase of social education, and historians seem now to accept it as the only gain yet made towards scientific history. Great numbers of educated people —— perhaps a majority —— cling to the method still, and practice it more or less strictly; but, until quite recently, no other was known. The only occult power at man's disposal was fetish. Against it, no mechanical force could compete except within narrow limits.

  Outside of occult or fetish-power, the Roman world was incredibly poor. It knew but one productive energy resembling a modern machine —— the slave. No artificial force of serious value was applied to production or transportation, and when society developed itself so rapidly in political and social lines, it had no other means of keeping its economy on the same level than to extend its slave-system and its fetish-system to the utmost.

  The result might have been stated in a mathematical formula as early as the time of Archimedes, six hundred years before Rome fell. The economic needs of a violently centralizing society forced the empire to enlarge its slave-system until the slave-system consumed itself and the empire too, leaving society no resource but further enlargement of its religious system in order to compensate for the losses and horrors of the failure. For a vicious circle, its mathematical completeness approached perfection. The dynamic law of attraction and reaction needed only a Newton to fix it in algebraic form.

  At last, in 410, Alaric sacked Rome, and the slave-ridden, agricultural, uncommercial Western Empire —— the poorer and less Christianized half —— went to pieces. Society, though terribly shocked by the horrors of Alaric's storm, felt still more deeply the disappointment in its new power, the Cross, which had failed to protect its Church. The outcry against the Cross became so loud among Christians that its literary champion, Bishop Augustine of Hippo —— a town between Algiers and Tunis —— was led to write a famous treatise in defence of the Cross, familiar still to every scholar, in which he defended feebly the mechanical value of the symbol —— arguing only that pagan symbols equally failed —— but insisted on its spiritual value in the Civitas Dei which had taken the place of the Civitas Romae in human interest. “Granted that we have lost all we had! Have we lost faith? Have we lost piety? Have we lost the wealth of the inner man who is rich before God? These are the wealth of Christians!” The Civitas Dei, in its turn, became the sum of attraction for the Western world, though it also showed the same weakness in mechanics that had wrecked the Civitas Romae. St. Augustine and his people perished at Hippo towards 430, leaving society in appearance dull to new attraction.

  Yet the attraction remained constant. The delight of experimenting on occult force of every kind is such as to absorb all the free thought of the human race. The gods did their work; history has no quarrel with them; they led, educated, enlarged the mind; taught knowledge; betrayed ignorance; stimulated effort. So little is known about the mind —— whether social, racial, sexual or heritable; whether material or spiritual; whether animal, vegetable or mineral —— that history is inclined to avoid it altogether; but nothing forbids one to admit, for convenience, that it may assimilate food like the body, storing new force and growing, like a forest, with the storage. The brain has not yet revealed its mysterious mechanism of gray matter. Never has Nature offered it so violent a stimulant as when she opened to it the possibility of sharing infinite power in eternal life, and it might well need a thousand years of prolonged and intense experiment to prove the value of the motive. During these so-called Middle Ages, the Western mind reacted in many forms, on many sides, expressing its motives in modes, such as Romanesque and Gothic architecture, glass windows and mosaic walls, sculpture and poetry, war and love, which still affect some people as the noblest work of man, so that, even to-day, great masses of idle and ignorant tourists travel from far countries to look at Ravenna and San Marco, Palermo and Pisa, Assisi, Cordova, Chartres, with vague notions about the force that created them, but with a certain surprise that a social mind of such singular energy and unity should still lurk in their shadows.

  The tourist more rarely visits Constantinople or studies the architecture of Sancta Sofia, but when he does, he is distinctly conscious of forces not quite the same. Justinian has not the simplicity of Charlemagne. The Eastern Empire showed an activity and variety of forces that classical Europe had never possessed. The navy of Nicephoras Phocas in the tenth century would have annihilated in half an hour any navy that Carthage or Athens or Rome ever set afloat. The dynamic scheme began by asserting rather recklessly that between the Pyramids (B.C. 3000), and the Cross (A.D. 300), no new force affected Western progress, and antiquarians may easily dispute the fact; but in any case the motive influence, old or new, which raised both Pyramids and Cross was the same attraction of power in a future life that raised the dome of Sancta Sofia and the Cathedral at Amiens, however much it was altered, enlarged, or removed to distance in space. Therefore, no single event has more puzzled historians than the sudden, unexplained appearance of at least two new natural forces of the highest educational value in mechanics, for the first time within record of history. Literally, these two forces seemed to drop from the sky at the precise moment when the Cross on one side and the Crescent on the other, proclaimed the complete triumph of the Civitas Dei. Had the Manichean doctrine of Good and Evil as rival deities been orthodox, it would alone have accounted for this simultaneous victory of hostile powers.

  Of the compass, as a step towards demonstration of the dynamic law, one may confidently say that it proved, better than any other force, the widening scope of the mind, since it widened immensely the range of contact between nature and thought. The compass educated. This must prove itself as needing no proof.

  Of Greek fire and gunpowder, the same thing cannot certainly be said, for they have the air of accidents due to the attraction of religious motives. They belong to the spiritual world; or to the doubtful ground of Magic which lay between Good and Evil. They were chemical forces, mostly explosives, which acted and still act as the most violent educators ever known to man, but they were justly feared as diabolic, and whatever insolence man may have risked towards the milder teachers of his infancy, he was an abject pupil towards explosives. The Sieur de Joinville left a record of the energy with which the relatively harmless Greek fire educated and enlarged the French mind in a single night in the year 1249, when the crusaders were trying to advance on Cairo. The good king St. Louis and all his staff dropped on their knees at every fiery flame that flew by, praying —— “God have pity on us!” and never had man more reason to call on his gods than they, for the battle of religion between Christian and Saracen was trifling compared with that of education between gunpowder and the Cross.

  The fiction that society educated itself, or aimed at a conscious purpose, was upset by the compass and gunpowder which dragged and drove Europe at will through frightful bogs of learning. At first, the apparent lag for want of volume in the new energies lasted one or two centuries, which closed the great epochs of emotion by the Gothic cathedrals and scholastic theology. The moment had Greek beauty and more than Greek unity, but it was brief; and for another century or two, Western society seemed to float in space without apparent motion. Yet the attractive mass of nature's energy continued to attract, and education became more rapid than ever before. Society began to resist, but the individual showed greater and greater insistence, without realizing what he was doing. When the Crescent drove the Cross in ignominy from Constantinople in 1453, Gutenberg and Fust were printing their first Bible at Mainz under the impression that they were helping the Cross. When Columbus discovered the West Indies in 1492, the Church looked on it as a victory of the Cross. When Luther and Calvin upset Europe half a century later, they were trying, like St. Augustine, to substitute the Civitas Dei for the Civitas Romae. When the Puritans set out for New England in 1620, they too were looking to found a Civitas Dei in State Street; and when Bunyan made his Pilgrimage in 1678, he repeated St. Jerome. Even when, after centuries of license, the Church reformed its discipline, and, to prove it, burned Giordano Bruno in 1600, besides condemning Galileo in 1630 —— as science goes on repeating to us every day —— it condemned anarchists, not atheists. None of the astronomers were irreligious men; all of them made a point of magnifying God through his works; a form of science which did their religion no credit. Neither Galileo nor Kepler, neither Spinoza nor Descartes, neither Leibnitz nor Newton, any more than Constantine the Great —— if so much —— doubted Unity. The utmost range of their heresies reached only its personality.

  This persistence of thought-inertia is the leading idea of modern history. Except as reflected in himself, man has no reason for assuming unity in the universe, or an ultimate substance, or a prime-motor. The a priori insistence on this unity ended by fatiguing the more active —— or reactive —— minds; and Lord Bacon tried to stop it. He urged society to lay aside the idea of evolving the universe from a thought, and to try evolving thought from the universe. The mind should observe and register forces —— take them apart and put them together —— without assuming unity at all. “Nature, to be commanded, must be obeyed.” “The imagination must be given not wings but weights.” As Galileo reversed the action of earth and sun, Bacon reversed the relation of thought to force. The mind was thenceforth to follow the movement of matter, and unity must be left to shift for itself.

  The revolution in attitude seemed voluntary, but in fact was as mechanical as the fall of a feather. Man created nothing. After 1500, the speed of progress so rapidly surpassed man's gait as to alarm every one, as though it were the acceleration of a falling body which the dynamic theory takes it to be. Lord Bacon was as much astonished by it as the Church was, and with reason. Suddenly society felt itself dragged into situations altogether new and anarchic —— situations which it could not affect, but which painfully affected it. Instinct taught it that the universe in its thought must be in danger when its reflection lost itself in space. The danger was all the greater because men of science covered it with “larger synthesis,” and poets called the undevout astronomer mad. Society knew better. Yet the telescope held it rigidly standing on its head; the microscope revealed a universe that defied the senses; gunpowder killed whole races that lagged behind; the compass coerced the most imbruted mariner to act on the impossible idea that the earth was round; the press drenched Europe with anarchism. Europe saw itself, violently resisting, wrenched into false positions, drawn along new lines as a fish that is caught on a hook; but unable to understand by what force it was controlled. The resistance was often bloody, sometimes humorous, always constant. Its contortions in the eighteenth century are best studied in the wit of Voltaire, but all history and all philosophy from Montaigne and Pascal to Schopenhauer and Nietzsche deal with nothing else; and still, throughout it all, the Baconian law held good; thought did not evolve nature, but nature evolved thought. Not one considerable man of science dared face the stream of thought; and the whole number of those who acted, like Franklin, as electric conductors of the new forces from nature to man, down to the year 1800, did not exceed a few score, confined to a few towns in western Europe. Asia refused to be touched by the stream, and America, except for Franklin, stood outside.

  Very slowly the accretion of these new forces, chemical and mechanical, grew in volume until they acquired sufficient mass to take the place of the old religious science, substituting their attraction for the attractions of the Civitas Dei, but the process remained the same. Nature, not mind, did the work that the sun does on the planets. Man depended more and more absolutely on forces other than his own, and on instruments which superseded his senses. Bacon foretold it: “Neither the naked hand nor the understanding, left to itself, can effect much. It is by instruments and helps that the work is done.” Once done, the mind resumed its illusion, and society forgot its impotence; but no one better than Bacon knew its tricks, and for his true followers science always meant self-restraint, obedience, sensitiveness to impulse from without. “Non fingendum aut excogitandum sed inveniendum quid Natura faciat aut ferat.”

  The success of this method staggers belief, and even to-day can be treated by history only as a miracle of growth, like the sports of nature. Evidently a new variety of mind had appeared. Certain men merely held out their hands —— like Newton, watched an apple; like Franklin, flew a kite; like Watt, played with a tea-kettle —— and great forces of nature stuck to them as though she were playing ball. Governments did almost nothing but resist. Even gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800. Society was hostile or indifferent, as Priestley and Jenner, and even Fulton, with reason complained in the most advanced societies in the world, while its resistance became acute wherever the Church held control; until all mankind seemed to draw itself out in a long series of groups, dragged on by an attractive power in advance, which even the leaders obeyed without understanding, as the planets obeyed gravity, or the trees obeyed heat and light.

  The influx of new force was nearly spontaneous. The reaction of mind on the mass of nature seemed not greater than that of a comet on the sun; and had the spontaneous influx of force stopped in Europe, society must have stood still, or gone backward, as in Asia or Africa. Then only economies of process would have counted as new force, and society would have been better pleased; for the idea that new force must be in itself a good is only an animal or vegetable instinct. As Nature developed her hidden energies, they tended to become destructive. Thought itself became tortured, suffering reluctantly, impatiently, painfully, the coercion of new method. Easy thought had always been movement of inertia, and mostly mere sentiment; but even the processes of mathematics measured feebly the needs of force.

  The stupendous acceleration after 1800 ended in 1900 with the appearance of the new class of supersensual forces, before which the man of science stood at first as bewildered and helpless as, in the fourth century, a priest of Isis before the Cross of Christ.

  This, then, or something like this, would be a dynamic formula of history. Any schoolboy knows enough to object at once that it is the oldest and most universal of all theories. Church and State, theology and philosophy, have always preached it, differing only in the allotment of energy between nature and man. Whether the attractive energy has been called God or Nature, the mechanism has been always the same, and history is not obliged to decide whether the Ultimate tends to a purpose or not, or whether ultimate energy is one or many. Every one admits that the will is a free force, habitually decided by motives. No one denies that motives exist adequate to decide the will; even though it may not always be conscious of them. Science has proved that forces, sensible and occult, physical and metaphysical, simple and complex, surround, traverse, vibrate, rotate, repel, attract, without stop; that man's senses are conscious of few, and only in a partial degree; but that, from the beginning of organic existence, his consciousness has been induced, expanded, trained in the lines of his sensitiveness; and that the rise of his faculties from a lower power to a higher, or from a narrower to a wider field, may be due to the function of assimilating and storing outside force or forces. There is nothing unscientific in the idea that, beyond the lines of force felt by the senses, the universe may be —— as it has always been —— either a supersensuous chaos or a divine unity, which irresistibly attracts, and is either life or death to penetrate. Thus far, religion, philosophy, and science seem to go hand in hand. The schools begin their vital battle only there. In the earlier stages of progress, the forces to be assimilated were simple and easy to absorb, but, as the mind of man enlarged its range, it enlarged the field of complexity, and must continue to do so, even into chaos, until the reservoirs of sensuous or supersensuous energies are exhausted, or cease to affect him, or until he succumbs to their excess.

  For past history, this way of grouping its sequences may answer for a chart of relations, although any serious student would need to invent another, to compare or correct its errors; but past history is only a value of relation to the future, and this value is wholly one of convenience, which can be tested only by experiment. Any law of movement must include, to make it a convenience, some mechanical formula of acceleration.




科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。