外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 影视追踪 > 电影赏析 正文
  • 站内搜索:

视频:《越狱》精讲七(3)

2007-02-28 14:09中国日报网

The structure of power within the United States has also deeply affected the U.S. response to the environmental impact of oil use. While abundant oil has helped fuel American power and prosperity, it also helped entrench social and economic patterns dependent on ever-higher levels of energy use. Whether or not these patterns are sustainable on the basis of world oil resources, it has become increasingly clear that they are not sustainable ecologically, either for the United States or as a model of development for the rest of the world.

At the beginning of the twenty-first century, oil accounted for 40 percent of world energy demand, and energy use was the primary source of carbon dioxide, the main greenhouse gas. For this reason, environmental scientists considered air pollution associated with energy use to be the main threat to the earth's climate. Increased energy demand will only make the situation worse. In short, there are environmental limits to continuing, let alone expanding, the high production-high consumption lifestyle associated with the U.S. model of development. Therefore, the most important question facing the United States in regard to oil in the twenty-first century may not be how to ensure access to oil to meet growing demands, but rather how to move away from what is clearly an unsustainable development path.

我观之我见

似乎继父母与继子女的关系都是比较难处的。毕竟么,“你不是我的亲爸/妈,我凭什么要尊重你?”弄不好,还就是因为这个后来的爸/妈把亲爸/妈赶走了的呢。尽管L.J.的继父对他不错,还为了救他而被特工杀手干掉(当然这一切都源于L.J.那个倒霉的亲爸),L.J.对继父的感情还是远远比不上亲爸,没办法,血脉相连啊!只是可怜了这位倒霉的继父,原以为把一个女人和她的孩子从乱糟糟的生活中拯救了出来,最后却连自己的命都赔上了。L.J.会对他抱有感激吗?电视剧还没演,但我期望能有这样一个镜头,多少给人一点安慰吧。

考考你

用今日所学将下面的句子译成英语。

1. 薪水可能不高,但不管怎样这也是份工作。

2. 烈酒走私者得到风声说将对他们展开搜捕。

3. 泰德因为丢了行李而当众吵闹。

Prison Break 1《越狱》1(精讲之六)考考你 参考答案

1. 规矩点,别把我惹毛了!

Behave, don't piss me off!

2. 这辆二手车就像新的一样。

The used car is as good as new.

3. 在这个监狱里,他可是个举足轻重的人物。

In this prison he is a heavy hitter.

[1][2][3]
相关热词:film movie 影视
考试英语系列辅导课程
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371