商务美语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 商务英语 > 商务英语学习 > 专业词汇 > 正文

[商务英语]航运术语缩写大全2(三)

2007-02-25 14:48   来源:锦程物流网       我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  RYT WITH REFERENCE TO YOUR TELEX 参阅贵方电传

  SB SAFE BERTH 安全泊位

  S·C· SALVAGE CHARGES 救助费用

  S.D. SHORT DELIVERY 短卸

  SEC SECOND 秒

  SF SAFE FACTOR 安全系数

  S/F STOWAGE FACTOR 积载因素

  SHEX SUNDAYS, HOLLDAYS EXCEPTED 星期日和节假日除外

  SHINC SUNDAYS, HOLIDAYS INCLUDED 星期日和节假日包括在内

  SHPR SHIPPER 托运人,发货人

  SINOCHART CHINA NATIONAL CHARTERING CORPORATION 中国租船公司

  SINO-TRANS CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION CORPORATION 中国对外贸易运输总公司 S.L. SALVAGE LOSS 救助损失

  S/L.C. SUE AND LABOUR CLAUSE 损害防止条款

  S/N SHIPPING NOTE 装船通知单

  SNP SALES AND PURCHASE 销售买卖部

  S/O SHIPPING ORDER 装货单,关单,下货纸

  S.O. SENIOR OFFICER 高级船员

  SOONEST AS SOON AS POSSLBLE 尽决,尽速

  S.O.L SHIPOWNER'S LIABILITY 船舶所有人的责任义务

  SOS SAVE OUR SHIP,A MESSAGE FOR HELP (船舶遇难)呼救信号,救命

  SP SPRING TIDE 大潮

  SP SAFE PORT 安全港

  S/P STOWAGE PLAN,CARGO PLAN 货物积载图,船图

  S.R.D. STEAMER PAYS DUES 船方负担税金

  SPEC. SPECIFICATIONS 规格,说明书

  SPSB SAFE PORT AND SAFE BERTH 安全港口,安全泊位

  SR SIGN AND RELEASE 签发和放行

  SRCC STRIKE , RIOTS AND CIVIL COMMOTION 罢工,暴乱,内哄(险)

  SS STEAM SHIP 蒸汽机船

  S.S. SUEZ SURCHARGE 苏伊士运河附加费

  S/T SHORT TON 短吨(约等于0.907公吨)

  SUBS SUBSTITUTE 代替

  SURCH SURCHARGE 附加费

  S/W SHIPPER'S WEIGHTS 发货人提供的重量

  SWAD SALT WATER ARRIVAL DRAFT 抵港海水吃水

  SWDFT SALT WATER DRAFT 海(咸)水吃水

  T/A TRANSHIPMENT ADDITIONAL 转船附加费

  TB TO BE 将要

  TBN TO BE NOMINATED 待派船,待指定

  TC TYPE CRANES 单杆吊(船舶呆杆类型)

  T/C TIME CHARTER 期租

  T.C.T. TIME CHARTER ON TRIP BASIS 航次期租船

  TD TYPE DERRICKS 双杆吊(船吊类型)

  TD TIME OF DEPARTURE 开航时间

  T. D. TWEENDECK 二层柜

  TDY TODAY 今天

  TEMP TEMPORARY 临时的

  TEU TWENTY EQUIVALENT UNIT 20英尺标准集装箱

  TKS THANKS 感谢

  T.L. TOTAL LOSS 全损

  T.L.O. TOTAL LOSS ONLY 仅保全损

  TLX TELEX 电传

  T.P.CM. TONS PER CEN(TPC) TIMETER 每厘米吃水吨数

  T.P.I TONS PER INCH 每一英寸吃水吨数

  TPND THEFT,PILFERAGE AND NONDELIVERY 偷盗和提货不着(险)

  T/S TRANSHIPMENT SURCHARGE 转船附加费

  T/S TANKER SHIP 油轮

  T/T TURBINE TANKFR 蜗轮机油轮

  TV TANKER VESSEL 油轮

  U YOU 你,你们

  UD UPPER DECK 上甲板

  ULCC ULTRA-LARGE CRUDE CARRIER 特大型油轮

  ULT ULTIMO, LAST MONTH,ULTIMATE 上月的,最后的

  UTD UPPER TWEENDECK 三层的

  UU UNLESS USED 除非使用

  V VOYAGE 航程,航次

  V/C VOYAGE CHARTER 程租船

  VLBC VERY LARGE BULK CARRIER 大型散装船

  VLCC VERY LARGE CRUDE OIL CARRIER 巨型油轮

  V.O.P. VALUE AS IN ORIGINAL POLICY 价值如原保险单所载

  VOY VOYAGE 航程、航次

  VSL VESSEL 船舶

  W GROSS WEIGHT 运价标记,按货物毛重计算运价

  WA WITH PARTICULAR AVERAGE 水渍险

  W.B.S. WITHOUT BENEFIT OF SALVAGE 无救助利益

  WCCON WHETHER CUSTOMS CLEARANCE OR NOT 不管通关与否

  W.G. WEIGHT GUARANTEE 保证重量

  WHF WHARF 码头

  WIBON WHETHER IN BERTH OR NOT (船舶)不管靠泊与否

  WICCON WHETHER IN CUS TOMS CLEARANCE OR NOT (船舶)不管通关与否

  WIFPON WHETHER IN FREE PRATIQUE OR NOT (船舶)不管检疫与否

  WIPON WHETHER IN PORT OR NOT (船舶)不管抵港与否

  WKG WORKING 正在做

  WL WATER LINE 水线

  W/M GROSS WIGHT OR MEASUREMENT 运价标记,按货物的毛重与体积分别计算, 按高者收费

  WOG WITHOUT GUARANTEE 没有保证

  W.P. WEATHER PERMITS 如果气候条件许可

  WPA WITH PARTICULAR AVERAGE 水渍险

  WRTING WE ( I ) SHALL WRITE TO YOU ABOUT IT ALTER 详情函告

  W.R.O. WAR RISKS ONLY 仅保战争险

  WTON WEIGHT TON 重量吨

  WTS WORKING TIME SAVED 节省的工作时间

  WTSBENDS WORKING TIME SAVED AT BOTH ENDS 装卸港均以节省的工作时间计算(速遣费)

  WW WAREHOUSE TO WAREHOUSE (CLAUSE) 仓至仓条款(保险)

  WWD WEATHER WORKING DAY 晴天工作日

  WWDSHEX WEATHER WORKING DAY SUNDAYS,HOLIDAYS EXCEPTED 晴天工作日,星期日和节假日除外

  WWDSH WEATHER WORKINC ING DAY SUNDAYS,HOLIDAYS INCLUDED 晴天工作日,星期日和节假日包括在内

  YAR YORK-ANTWERP RULES 约克-安特卫普规则(1974)(共同海损理算规则)

  YC YOUR CABLE 你的电报

  YLET YOUR LETTER 你的信

  YR. YOUR 你的

  YR YEAR 年

  YTLX YOUR TELEX 你的电传

[1][2][3]
相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
初级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时
中级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时
高级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时
学员 poknm:
由于公司开展了国际业务,必须学习商务英语,平时上班又忙,就报了外语教育网的商务英语课程。没想到这不仅提高了我的英语水平,而且让我了解了很多西方文化和礼节。现在合作项目已谈妥,感谢网校及老师的帮助!
学员 anlifenxi1:
最喜欢商务英语里面那些案例分析,很有代表性的人物,句子也很实用,短小精干。多多练习,慢慢就脱口而出变自己的了。我希望能进一步提高自己听说的能力,感谢外语教育网的各位编辑们,辛苦了,也祝福各位同学,大家继续加油~~~
学员 chongxuewaiyu:
重学英语主要是工作的关系,经朋友介绍来到外语教育网。学过职称英语,之后又报名了商务英语。感谢小编们每天更新的信息。希望外语教育网越办越兴旺,办出时代的主旋律,办出新时期的精彩来!
学员 hnigni:
我是法律专业的本科生,因为工作的需要,必须得会法律英语,可之前在学校的时候没好好学过啊。正头疼,同事推荐了外语教育网,于是我就报了名,开始学习。在学习过程中,发现沙老师的课真的很不错,她不但英语口语发音标准,而且她授课的内容通俗易懂,很方便我们接受和学习。另外,外语教育网的教学模式很适合我这种已经参加了工作的人,可以让我兼顾工作和学习,也很不错。特此,到网上来赞一下沙老师!沙老师,谢谢您!也谢谢网校的良好服务!在外语教育网学习,真值!
学员 clouds:
一个偶然的机会知道了外语教育网,听了一段时间的课程,感觉很不错,老师的讲解的内容生动,丰富,深入浅出,容易理解,很多内容都是考试的重点。在这里,我逐渐找到了英语学习的窍门。
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371