外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 新闻英语 > 报刊选读 正文
  • 站内搜索:

韩国大多数精神疾病患者得不到及时治疗(2)

2007-03-09 11:28하임숙 이진한

痴呆症患者洪某(68岁,大邱)在去年8月请法师到家里做了一场法事。因为洪某经常能听到去世的母亲的声音,而且眼前出现女儿倒挂在墙上的幻影。有一天他还将护理他的妻子看成准备要害自己的恶魔,弄得家里鸡犬不宁。恢复理智后,洪某让妻子请法师为他做法。

但花了数百万韩元的法事没有任何效果。洪某在大学医院被诊断为脑积水引发的痴呆症,接受手术后病情有所好转。洪某及其家人因为对精神疾病不了解,所以花费几百万韩元做了法事。

国内精神疾病患者大约有500万人(以2001年调查为准),但很多人像洪某一样不知道在初期阶段到精神科医院就诊。从最近接连发生的艺人自杀和模仿自杀事件中可以看出,韩国社会很难摆脱精神疾病造成的社会损失和冲击。

为了建设一个健康的社会,本报与大韩神经精神医学会联手首次对普通人的精神健康指数进行了调查。

本报在3月对参加首尔与首都地区5所大学医院健康讲座的303名20岁以上成年人进行了问卷调查,结果发现,10名被调查者中有6人是精神健康知识极度匮乏的“精神健康文盲”。

在有关精神疾病的种类和原因以及应对方法的10个问题中,57.6%的被调查者获得了不及格分40分(满分100分)。获得70分以上的对精神健康有所了解的人仅有5.6%,没有一个人获得满分。

20多岁年轻人(平均58.8分)精神健康方面的知识最丰富。30多岁(48.7分)、40多岁(42.36分)、50多岁(35.39分)等年纪越大知识水平越低。

46.4%的被调查者误以为忧郁症是因为心弱而产生,76.2%的被调查者认为痴呆不可能治愈。

所以,很多精神疾病患者到内科和应急室对医生说“心闷”、“喘不上气”,事后才知道自己原来得了精神疾病。据学会方面介绍,在国内精神疾病患者中,只有5~30%的人到精神科就诊。如果任由精神疾病发展,大脑结构就会受到损坏,最后将很难治愈。但如果早期接受治疗,就能预防病情恶化,治愈的可能性很大。

首尔江洞圣心医院教授柳盛坤说:“在这次调查中,对病因和治疗的正确回答率很低,说明韩国人对看精神病的态度有问题。”

精神健康指数权威、澳大利亚墨尔本大学医学院心理系教授安东尼·约翰在发给本报的电子邮件中说:“大多数人都知道,如果得了心脏病和癌症就要接受治疗,如果不想得病就要注意饮食和进行运动。在谈精神病色变的社会,很多精神病患者因为得不到专家的帮助,所以病情容易恶化。”

[1][2]
相关热词:korean reading health
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371