外语教育网
  • 站内搜索:

英国饮食狂(2)

2007-03-02 09:26British Council

过去五年内,英国人的饮食习惯发生了巨大变化。越来越多的人去酒吧就餐——往日,酒吧可是只供饮酒的地方,偶尔会有人周日中午去小餐一顿。咖啡吧也如雨后春笋,遍布在每条大街小巷的拐角处。

吧食

以往,英国人的外出就餐远不如今日之红红火火。面对琳琅满目、形形色色的选择,我们却显得有些受宠若惊、无所适从。如今,饭店已经不再独占鳌头,我们的食欲可以得到各种各样的满足。许多昔日里只供饮酒的酒吧纷纷摇身一变,成了深受大众欢迎的就餐场所。除了供应常见吧食(馅饼加薯条、炸鱼加薯条、沙拉加薯条)的酒吧外,英国现有430多家新式餐吧。这些新式餐吧供应饭店级饮食,环境却比饭店随便许多,许多新式餐吧则以供应当地生产、独具当地风味的健康饮食而引以为豪。

餐馆业主兼美食家艾戈•罗内(Egon Ronay)近期出版了一本2006年新式餐吧指南。据他说,这些餐吧的出现是他所目睹之英国饮食50年来“最大的变化”。

“我去外面吃饭倾向于到吧馆,因为即放松,又便宜,通常也方便。但如果是特殊的日子,我还是会去饭店——并非传统的饭店,而是所谓的英国当代饭店。”—杰斯敏(Jasmin),23岁,威德尼斯(Widnes)

咖啡

与以往相比,咖啡的种类和花样也是层出不穷,眼花缭乱之余,我们不禁啧啧称奇。过去五年内,咖啡馆和咖啡店同样遍地开花,几乎无处不在,光顾这些地方也成了一种趋之若鹜的大众消遣。倘若天公作美(其实,即便有时不作美也无伤大雅),我们则采取大陆风情的室外就座。有的人喜欢独自前往,带上一本书或者一份报纸,怡然自得地享受私人空间;有的人则不甘寂寞,喜欢喊上狐朋与狗友,热热闹闹地,同样其乐无穷。对英国人而言,聚会喝咖啡或购物之余喝杯espresso或拿铁稍事休息正在融入我们的文化之中。咖啡的地位如此之高,众多的吧馆和酒吧几乎均有供应。

我们的选择远非这些。面吧和果吧等更为健康的饮食去处正方兴未艾,日益赢得人们的青睐。或许,它们不日即会独霸我们的大街小巷。

 康妮与伯尼
2007年2月

[1][2]
相关热词:culture uk 文化 英国
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371