日语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 日语 > 日语学习 > 日语读写译 > 正文

日语阅读:友情について(二)

2007-03-05 15:53   来源:沪江博客       我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  论友情

  人的一生中,再没有比友情更重要、更宝贵和更难求的东西了。这并不是我随便说出的冠冕堂皇的话,如果随意说,那还有许多重要的东西。比如还可以说,人生中最重要的东西莫过于恋爱、最重要的莫过于夫妻间的爱,父子情、工作、学习、健康等等,许多都是人生中非常重要的东西。如果说每一个都同样重要,未必不对,但这些都不是我们经认真思考后所下的判断。当然,我们若再去讨论比较构成人生的各种重要成份,并从其中选出一个最重要的来,也并无太大意义。因为哪一个都重要。虽说如此,我在认真思考人生的各种要素后还是想说:再没有比友情更重要的了。理由有二,其一,这是我人生中非常切实的体会,因为我时常觉得朋友的存在对我十分地珍贵。其二,就是从道理上来说,友情是所有人际关系中最自然、是持久的感情。是包括恋人、夫妇、父子、兄弟姐妹、工作单位以及我们所交往的范围在内的所有关系中应该维护的基本的感情。

  归根到底,我们的人生就是各种人际关系,而友情则是其中最有人情味的关系。在维系家庭和恋人间的相互关系中,即使其中含有更深刻的东西,实际上在某种意义上也含有动物性的要素和自然的、本能性的要素。与其相反,友情则是人类特有的、非人类所不具备的感情。人们都说,人类是社会性的动物,如果单单把多个人集中起来共同生活称为社会性的话,那未必人类所特有。无论家庭还是社会,为了使我们人类有别于其它动物,那就必须以友情为基础。恋人同时也是友人,夫妇也是友人,父子兄弟姐妹当然也是友人。但这些恋人、夫妇、父子兄弟姐妹并未必就是我们理想中的、最重要的人。

  之所以说友情对人生这样地重要,是能够组成所有人际关系的基本感情。是因为它是最人类化的、是受动物的本能、欲望和私利等利害关系驱动最少的关系。它是心与心的亲密接触,是不能用语言表达的共同感觉,是不以其它为目的纯粹的信赖感。当然,即使称为友人,也有各种类型,亲密程度当然也有差别。但是,我在这里所谈到的是真正的朋友,是以真挚的友情联结的亲密朋友。真正能够互相理解、互相信赖的朋友,我们一直在寻找的那类朋友。这类朋友并不需要很多,实际上也不可能有太多。但是,少也没关系,一个、两个也可以。如果能找到这样的朋友,那将是我们人生中的最大财富,他一定会给我们生活带来最大力量与喜悦。

  真正的朋友,多是青年时代就开始交往的、多年的友人,也就是学生时代或20岁上下的所谓青年时代的友人。成人以后,特别是过了30岁以后,找到内心相通的知心朋友,即使可能也是相当地困难。就像我吧,大部分知心朋友都是学生时代的友人。所以在学生时代或者说20岁上下的青年时代能找到知心朋友是极其重要的。那么,为什么年青时的朋友大多容易成为终生的朋友。而长大以后的朋友就难了呢?如果我们能仔细琢磨一下这个问题,我们就可以弄清楚友情到底是什么。

  只要他存在,我就觉得一种宽慰与鼓励。这类朋友,拥有终生不渝的最美好的友情,这种感情大多是在青年时代才能形成。原因大概就是在青年时代,各自都能坦诚地直面人生,相应地,每个人都以真实的自我生活着,所以心与心的真诚接触就会多一些。换句话说,与成人社会相比,在青年时代所遇到的、以自私、功利的思想与人交往的人要少许多。

  如果用一句话概括朋友,就像前面说的,其种类与程度有许多,但是在这个世界上,我们多把以利害关系联结起来的友人关系和即使不以利害关系联结,而只以极其表面化的关系交往的人称为朋友。如果只以利害关系联结的话,那么过去曾象朋友一样交往的人,因利害关系的变化有时立即会变成你的对头。实际上这绝不能称为朋友,另外,只是表面上的,例如因班级相同,趣味相似,同一单位等而成为朋友的,这当然很好,但只有这些还不能成为终生的朋友。为什么呢?由于真正的友情是心与心的接触,所以只以表面现象为基础是不能成为朋友的,而需要互相拿出真实与坦率的自我来碰撞。

  成人以后,难以找到知已,而年青时容易找到纯真的友情,这是因为,年青人更愿意坦诚地把真实的自我裸露在他人的面前,而成人以后,就会有各种虚伪,很少能自己打开心扉。这样说来,友情所需要的不一定是年青,而是自己面对人生的真情实感,还有就是接受对方这类情感的坦诚度。换句话说,如果没有面对人生的真情实感,面对自己的诚实程度,你将不能获得友情,反之,如果有了这些,则无论你年青与否,一定能够获得真正的友情。友情所维系的相互信赖关系是因为相互承认对方面对人生的真情实感。所以无论双方性格与意见有多大的不同、周边环境有多大的差别,友情都会超越这些差别而形成。并且,由于这是出自双方心灵深处的信赖,所以可以持续终生。

  当然,这种信赖还包含了对对方的尊敬,因为再没有比以真诚的态度面对人生更值得尊敬的了。所以,由信赖升华为尊敬是当然的。如果以信赖的态度与人交往,那我们就会发现对方拥有许多我们所不具备的优点,从而去尊敬它,学习它,并受其激励。相反如果这种信赖被友人抢走,那么你就不会获得胜过他的安慰与鼓励了。这是因为基于坦城面对人生所形成的信赖感,是来自心灵最深处的信赖感,这种信赖感不受其它任何东西所驱使。无论他人怎么说,无论世界如何误解自己,只要能感到友人的理解,那就是最大的幸福!(完)

[1][2]
相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
日语0-N2 级直通车 系统讲解考点,轻松应对考试
课时数:20课时
日本语能力测试N1 解读命题特点,稳步提升能力
课时数:20课时
日本语能力测试N2 解题命题精髓,成功征服考试
课时数:15课时
日本语能力测试N3 揭秘答题技巧,直达高分成绩
课时数:15课时
日本语能力测试N4 剖析做题技巧,全面提升能力
课时数:6课时
日本语能力测试N5 提炼考试精华,逐步精通日语
课时数:3课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371