外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语语法 正文
  • 站内搜索:

英语讲义【80】形容词从句的位置

2007-07-05 09:08陈清霖

  在《容易犯错的形容词从句》一文里,知道形容词从句总是跟在被修饰的名词(即先行词)后面。例如:

  ① Any change which causes the formation of new matters is a chemical change.(在主句主语的名词之后)
  ② Plastics is an important material which is widely used in industry.(在主句补足语名词之后)
  ③ It has certain features that are easily recognised.(在主句宾语名词之后)

  在下列情况下,形容词从句和所修饰的名词隔开:

  ㈠被介词短语隔开,如:

  ④ Magnets work through lines of force that extend between the two ends of the magnet.
  ⑤ A molecule may be defined as the smallest particle of matter that can exist without changing its nature.
  ④里的形容词从句和先行词“lines”被介词短语“of force” 分离。⑤里的却被另一个介词短语“of matter”隔开。

  ㈡被分词短语隔开,如:

  ⑥ There is no method known to medical science today that can effectively cure cancer.
  ⑥里的形容词从句和先行词“method”之间被过去分词短语“ known to medical science today”隔开。

  上述两种隔离情况可以理解,也被接受。

  另外还有一种分隔情况,也偶尔见到,特别在科技英语中,但这种离异法,值得商榷。

  例如:

  ⑦ Several other ideas came along that enabled engineers to design still smaller units.
  ⑧ Ninety-six substances are known which chemists consider to be elements.

  ⑦和⑧里的形容词从句和先行词“ideas”及“substances”之间都被主句的谓语动词“came along”和“are known”分开。

  这类的分隔情况,多在主句谓语动词是被动语态(the passive voice)时才出现,如例⑧,但谓语动词是主动语态(the active voice)的话,也可以,如例⑦,只是数量少些。

  为什么要把形容词从句常见的位置和先行词分开呢?主要原因是:先行词所在的主句较短,而修饰先行词的形容词从句则很长。为了平衡主句和从句,才采用这方法。虽然如此,但它和一般的形容词从句的位置有很多抵触,恐怕引起混乱。

  为了减少不必要的麻烦,最好改用别的句式。其中一个方法是将形容词从句改为另外一个独立的简单句(如例⑨&╆);另一个办法是采用并列句(如例⑩&╇):

  ⑨ Several other ideas came along. Such ideas /They enabled engineers to design still small units.
  ⑩ Several other ideas came along and these ideas enabled engineers to design still small units.
  ╆ Ninety-six substances are known. Chemists consider them to be elements.
  ╇ Ninety-six substances are known and chemists consider them to be elements.

相关热词:英语 讲义
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371