外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 体育英语 > 专业词汇 正文
  • 站内搜索:

NBA 各种投篮方式

2007-07-03 13:50

  (slam) dunk:(强力)灌篮

  bank shot:擦板球

  double pump:拉杆式投篮(verb)

  fade-away shot:后仰式跳投

  hook shot:钩射投篮

  layup:带球上篮

  perimeter shot:中距离投篮

  NBA 各种统计术语

  block shot:阻攻,盖火锅儿

  defensive rebound:防守篮板球

  field goal percentage:投球命中率

  field goal:投球命中

  free throw percentage:罚球命中率

  free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球

  rebound:篮板球

  turnover:失误

  freethrow lane:罚球圈,禁区

  freethrow line:罚球线

  game clock:比赛用时钟

  halftime:中场休息时间

  hoop:篮框,篮圈

  painted area:罚球圈,禁区

  restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域

  rim:篮框,篮圈

  top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近

  wing:(左、右两边)底线区域

  规 则 篇

  blocking foul:阻挡犯规

  buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等)

  charging foul:(带球)撞人(犯规)

  dead ball:死球(停止比赛进行时段)

  defensive basket interference:防守方干扰投篮得分

  delay of game:阻碍比赛之正常进行

  disqualification:犯满离场,“毕业”

  double dribble:两次运球(违例)

  ejection:驱逐出场

  expiration (of game, first half…):(全场比赛,上半场…的比赛)时间终了

  first  period:比赛的第

  five ticks left on the (game clock, shot clock…):(全场比赛,时限钟上…的)时间只剩下5秒钟

  flagrant foul:恶性犯规

  foul out:犯满离场,“毕业”

  foul trouble:快要犯满离场,“领到一张准毕业证书”

  full timeout:全时(100秒的)暂停

  goaltending:干扰投篮得分

  hand-checking:以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

  held ball:持球(双方均持球不放)

  illegal defense:防守违例

  illegal offense:进攻违例(见isolation)

  isolation:四位进攻球员在一边,而由第五位球员单吃对方防守球员

  jump ball:争球,跳球

  loose ball foul:双方均无持球权时的犯规(通常发生于双方争夺篮板球时)

  offensive basket interference:进攻方干扰投篮得分

  overtime:加时赛,延长赛

  referee:裁判

  shot clock violation:违反24秒内必须投篮(并且球必须触及篮框)时限之规定

  substitute:换人(上场、下场)

  suspension:停止出赛(之处罚)

  technical foul:技术犯规

  ten-second violation:进攻方10秒钟内未带球过中场之违例

  three-second violation:(篮下)3秒钟之违例

  throw a punch:出拳打架

  traveling:(带球)走步

  战 术 篇

  backdoor cut:从两边底线往篮下的战术

  block out:把对方球员挡住,使其不易强到篮球赛,卡位

  cut:切入

  double team:用两位防守球员包夹进攻球员

  dribble out the time:进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间

  eat up the clock:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间

  fast break:快攻

  foul strategy:犯规战术

  give and go:(进攻方持球球员的)传切战术

  jockey for position:(篮下)卡位

  milk the time away:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间

  one-one-one defense:人盯人防守

  pick and roll:(进攻方做掩护之球员的)挡切战术

  post-up play:(进攻方持球球员背对篮框)单吃对方防守球员之战术

  triple team:用三位防守球员包夹进攻球员

  zone defense:区域防守,区域联防

  动 作 篇

  (throw a) baseball pass:(快攻时)长传

  (shoot) an air ball:(投)篮外空心球,“面包”

  behind-the-back dribble:背后(换手)运球

  carrying the ball:“翻球”

  cross-leg dribble:胯下运球

  dribble:运球

  driving to the hoop:带球上篮

  four-point play:投进3分球后因被犯规再罚进一分

  hacking:打手犯规

  holding:拉手犯规

  make the basket:投篮得分

  make the hoop:投篮得分

  monster dunk:狂猛灌篮

  nothing but the net:空心球(入篮)

  palming:“翻球”

  reverse dunk:倒灌篮

  reverse lay-up:反手走篮

  shoot behind the arc:投三分球

  score a basket:投篮得分

  swish:空心球(入篮)

  tap in:托球入篮

  three-point play:投进2分球后因被犯规再罚进一分

  球队球员篇

  backcourt:后卫组(包括控球后卫及得分后卫)

  backup:后备(替换,支持)球员

  bench:(指全体)后备(替换,支持)球员

  bench player:(指个人)后备(替换,支持)球员

  frontline:锋线(包括大前锋,小前锋,中锋)

  Mascot:球队吉祥物

  one-guard:控球后卫

  point guard:控球后卫

  power forward:大前锋(又称4号位置球员)

  rookie:第二年球员,菜鸟(球员)

  shooting guard:得分后卫

  small forward:小前锋(又称3号位置球员)

  starting lineup:(指全体)先发球员

  two-guard:得分后卫

  veteran:资深球员,老鸟(球员)

  比 赛 篇

  away game:客场比赛

  losing streak:连败场数,连败纪录

  road game:客场比赛

  standings:战绩(表)

  winning streak:连胜场数,连胜纪录

相关热词:体育英语 行业英语
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371