外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语翻译 > 译家译作 正文
  • 站内搜索:

学生卖T-Shirt为救白血病老师

2008-09-02 11:34

  27 juniors of Southwest Jiaotong University sold hand-made T-shirts on the streets of Chengdu, the capital of southwest China's Sichuan Province on Saturday, in order to collect money for the treatment of their teacher who caught leukemia one year ago.

  Local newspaper, Chengdu Daily reports, Feng Bin, a teacher of graphic design, was diagnosed with acute leukemia in April 2006. Her hospitalization expenses were estimated to be 600,000 yuan, or about 75,000 US dollars, which the 28-year old teacher could hardly afford.

  When the 27 students in Feng Bin's class heard the news, they started a campus campaign to collect money. More than 40,000 students and faculty members of the Southwest Jiaotong University donated about 70,000 yuan, or 8,500 US dollars in a month.

  With the donations, Feng Bin's first-year of treatment, which cost about 240,000 yuan (about 30,000 US dollars), went smoothly.

  However, the only hope for Feng Bin's survival lies in marrow transplantation. The surgery is planed to be carried out in 20 days, but she still hasn't scraped together enough money to pay for it.

  The students then set up a second initiative to make use of their graphic design major and turn to the society for help.

  The students chipped in 1,000 yuan to buy some T-shirts and spent two days drawing on them.

  The T-shirts were sold at 50 yuan each in a leisure street where tourists gather. The students were delighted that they raised 5,100 yuan in the first day.

  "When the tourists hear that we are raising funds to rescue our teacher, they usually make purchases without any hesitation. They also ask us to give their wishes to our teacher," one of the students said.

  "The T-shirt will be a precious souvenir for my Chengdu tour," said Mr. Wu, a tourist from east China's Jiangsu Province who bought a T-shirt.

点击查看中文
相关热词:翻译 译家译作
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371