外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 体坛聚焦 正文
  • 站内搜索:

奥运健将凯旋归来

2008-09-18 20:09BBC英语教学频道

  Takeaway English 随身英语

Return of the Heroes

  Members of the British Team received a heroes’ welcome in London after their best Olympic performance for over a century.

  Team GB achieved a phenomenal triumph at the Beijing Olympics beyond everyone’s wildest dreams, finishing fourth in the medal table with a haul of 19 gold, 13 silver and 15 bronze medals.

  The athletes were flown home on a private jet decorated with a special ‘gold nose’ in honour of their success.

  They were overwhelmed as they stepped off the plane.

  Chris Hoy, winner of three gold cycling medals, said: “It’s an incredible reception. You’re living in a bubble in the Olympic village and it’s only when you land and see quite how many people have turned up you realise – it’s incredible.”

  Rebecca Adlington, Britain’s first female Olympic swimming champion for 48 years, added: "Both me and Chris came out here to just try our best to get a medal. Anything else that comes our way is an added bonus. I had my own expectations but it wasn't two gold medals, at all, and a world record."

  As the Olympic flag was handed over to London Mayor Boris Johnson, thousands of people gathered outside Buckingham Palace for a party. They were entertained by pop musicians including McFly, The Feeling and Will Young.

  The Royal Air Force took the crowd to a high with their trademark aerobatic flypast of white, red and blue smoke.

  All eyes are now on London as the 2012 Olympics host city. It would be difficult not to compare Beijing and London, but Mayor Johnson is confident that the capital will deliver.

  “We’ll draw on our wit, flair, imagination and ingenuity to build on what we’ve all witnessed in Beijing and deliver a fantabulous Olympics in what I consider to be not only my home, but the home of sport,” he said.

  With just four more years to go, the race is now on for London to realise its promises to Olympic fans around the world.

  GLOSSARY 词汇表

  triumph 超常的,杰出的胜利

  haul 一次获得的量(口语

  overwhelmed 使不知所措

  living in a bubble 生活在一个泡泡中,(指与世隔绝,和外界没联系)

  Buckingham Palace 白金汉宫

  aerobatic 特技飞行的

  deliver 履行,实现

  flair 才能,天资

  ingenuity 独创性

  beyond everyone's wildest dreams 远远超出了大家的期望

  nose 鼻子,(这里指飞机的机头)

  reception 欢迎,接待

  an added bonus 额外的奖励

  trademark 特征,标记,招牌

  flypast 飞行表演

  wit 风趣,机智

  imagination 想象力

  fantabulous (俚语)超棒的,顶呱呱的

相关热词:sports news english
考试英语系列辅导课程
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371