• 站内搜索:

考研英语翻译练习-10

2008-9-25 08:56  

  根据所给中文完成句子:

点击查看更多内容>>

  Fallois _____ that Proust had tried to begin a novel in 1908, _____ it for what was to be a long demonstration of Saint-Beure's blindness to the real nature of great writing, found the essay giving rise to personal _____ and fictional developments, and allowed these to take over in a _____ developing novel.

  [参考译文]

  Fallois提出Proust 1908年就开始写小说了,因为Saint-Beure对于写作的真实性质的忽视,他把小说放置了。后来开始流行个人回忆录和科幻小说,这些东西和小说一起稳步地发展。

栏目相关课程表