日语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 日语 > 日语学习 > 日语词汇 > 正文

《新标准日本语初级》词汇精解:第3课

2009-07-09 15:59   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

第3课 ここはデパートです

  デパート(department)② 〔名〕 百货商店
  ★ 駅前には大きなデパートがたくさんあります。(站前有很多大的百货商店。)
  しょくどう(食堂) 〔名〕 食堂
  ★ いつも食堂で昼食を食(た)べる。(总是在食堂吃午饭。)
  ゆうびんきょく(郵便局)③ 〔名〕 邮局
  ★ 郵便局へ切手を買いに行きます。(去邮局买邮票。)
  ぎんこう(銀行) 〔名〕 银行
  ★ 銀行にお金を預(あず)ける。(把钱存入银行。)
  としょかん(図書館)②〔名〕 图书馆
  ★ 図書館へ本を借りに行く(去图书馆借书)
  マンション(mansion) ①〔名〕 (高级)公寓
  ★ 彼は今マンションに住んでいる。(他现在住在公寓里。)
  ホテル ①〔名〕 宾馆;酒店
  ★ ホテルに泊まるつまりです。(打算住宾馆。)
  コンビニ(convenience store) 〔名〕(「コンビニエンス・ストア」的简称) 便利店
  ★ 近くにコンビニがあって、便利ですね。(附近有便利店,很方便啊。)

  词义辨析:「コンビに」と「スーパー」

  「コンビに」是以销售食品为主的小型商店,特点是不分年节昼夜营业。而「スーパー」是销售食品与日常生活用品的大型商场,一般营业到晚10点左右。

  きっさてん(喫茶店) 〔名〕 咖啡馆
  ★ この喫茶店のコーヒーがおいしい。(这家咖啡店的咖啡好喝。)
  びょういん(病院) 〔名〕 医院
  ★ 病院へ友達のお見舞いに行った(去医院探望朋友。)

  词义辨析:「病院」と「医院」

  在日语中,「病院」的规模比「医院」大,「病院」必须设有20个以上床位,而「医院」的规模较小,床位不足20个,或者不设床位只设门诊,经营者多为个体。

  ほんや(本屋) ①〔名〕 书店
  ★ 彼は本屋をやっている。(他开了一家书店。)

  注释:

  「屋」是接尾词,接在名词的后面,主要有以下几种用法。
  1. 接有关职业方面的名词后面,表示“……店”或“卖……的人”之意。直接称呼从事这一职业的人时,为表示尊敬,多用「…屋さん」的形式,如:「花屋さん」「肉屋さん」「八百屋さん」。
  2. 接在表示性质的名词后面,表示带有这个性质的人之意。如:お天気屋(性情易变的人)。
  3. 接在“屋号”“铺号”的后面,表示祖辈留下的,历史悠久的老店之意。如:山崎屋(山崎老铺)

  レストラン(restaurant)① 〔名〕 餐馆,西餐馆
  ★ インテリアのいいレストラン(装潢不错的餐馆)
  ビル(building)① 〔名〕 大楼,大厦
  ★ 高層ビルが立ち並んでいる(高楼林立)
  たてもの(建物)② 〔名〕 大楼,建筑物
  ★ これは平安時代の代表的な建物です。(这是平安时代的代表性建筑。)
  うりば(売り場) 〔名〕 柜台,出售处
  ★ 切符売り場(售票处)
  トイレ(toilet)① 〔名〕 厕所,盥洗室
  ★ 公衆トイレ(公共厕所)
  いりぐち(入り口) 〔名〕 入口
  ★ 下の入り口で待ちます(在下面的入口处等你)
  じむしょ(事務所)② 〔名〕 事务所,办事处
  ★ 法律事務所に勤めている(在律师事务所工作)
  うけつけ(受付) 〔名〕 接待处
  ★ 申し込みの受付は十五日までです(报名的截止日期为15日)
  バーゲンかいじょう(~会場)(bargain会場)⑤〔名〕 降价处理大卖场
  ★ バーゲン会場は一階です。(降价处理大卖场在一楼)
  エスカレーター(escalator)④ 〔名〕 自动扶梯
  ★ エスカレーターはそちらです(电梯在那边。)

  词义辨析:「エスカレーター」と「エレベーター」

  「エスカレーター」一般指滚梯,「エレベーター」则是指直升的电梯。
  ふく(服)② 〔名〕 衣服
  ★ 服を着る(穿衣服)
  コート(coat)① 〔名〕 风衣,大衣
  ★ コートの襟(えり)を立てる(立起大衣的领子)

  词汇归类记忆卡片

  レーンコート(rain coat)④「名」雨衣
  ハーフコート(half coat)④「名」短大衣
  ブレザーコート(blazer coat)⑤「名」运动上衣
  デジカメ(digital camera) 〔名〕(「デジタルカメラ」的缩略语) 数码相机
  ★ デジカメを持っていこう(带数码相机去吧。)
  くに(国) 〔名〕 国,国家;家乡,地方
  ★ 南の国(南国)
  ちず(地図)① 〔名〕 地图
  ★ この山は地図に載っていない(这座山在地图上没有标注)
  となり(隣) 〔名〕 旁边
  ★ 隣の部屋から笑い声が聞こえる(从隔壁的房间传来笑声)

  惯用表现

  ★ 隣の疝気を頭痛に病む(看三国掉眼泪,替古人担忧)
  ★ 隣の宝(たから)を数(かぞ)える(徒劳,多此一举)
  隣の花は赤い(家花不如野花香)

  词义辨析:「隣」と「そば」

  「隣」指离基准点最近的两侧,且与座位基准点的事物的大小,重要性,作用相近,无依附关系,各自独立。「そば」指某物在基准点的事物附近,且作为基准点的事物较为醒目、突出、重要。如:
  ★ 会堂の隣は体育館です(教会的旁边是体育馆。)
  ★ 駅のそばにタバコ屋があります。(车站旁边有个烟草店)
  しゅうへん(周辺) 〔名〕 附近,周边
  ★ その周辺の家は高い(这附近的房子很贵。)

  きょう(今日)① 〔名〕 今天
  ★ 今日から日本語で日記をつけよう(从今天起要用日语记日记)

  惯用表现

  ★ 今日の後に今日なし(时光宝贵)
  ★ 今日は人の身、明日はわが身(今天看到旁人,明天临到自己)

  注释:

  「今日(きょう)」多用于一般的日常会话中,如果是在较郑重的场合,则使用「今日(こんにち)」「本日(ほんじつ)」。另外,「こんにち」还有当今,当代的意思。如:
  ★ デジタル時代の今日(こんにち)。(数字化时代的当今)

  すいようび(水曜日)③ 〔名〕 星期三
  もくようび(木曜日)③ 〔名〕 星期四
  ここ 〔代〕 这里,这儿
  そこ 〔代〕 那里,那儿
  あそこ 〔代〕 那里,那儿
  こちら 〔代〕 这儿,这边
  そちら 〔代〕 那儿,那边
  あちら 〔代〕 那儿,那边

  注释

  「こちら」「そちら」「あちら」「どちら」是「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」的礼貌说法。当向他人问路时,用「~はどちらですか」要比用「~はどこですか」更有礼貌,容易让人接受

  どこ 〔疑〕 哪里,哪儿
  どちら 〔疑〕 哪儿,哪边
  あのう 〔叹〕 请问,对不起

  注释

  「あのう」多用于向对方搭话或欲引起对方注意时。在说到难以启齿的事情,开始一个新话题以及向别人提出请求时,也可以使用。

  シャンハイ(上海) 〔专〕 上海
  とうきょう(東京) 〔专〕 东京
  --------------------------------------------
  いくら 多少钱
  お~∕~階かい∕~円えん∕~曜日ようび

  

  练习:选出合适的答案。

  一、 じかんが足りなかったので、食堂へは行きませんでした.
  1、しょくば  2、しょくじょ  3、しょくどう  4、しょくじょう

  二、 きのうのよる、しょくどうで友達とあいました。
  1、食道  2、食通  3、食党  4、食堂
  三、 ゆうびんきょくの前
  1、郵便局  2、郵偉局  3、郵使局  4、郵備局
  四、 わたしのあねは今年から銀行につとめています。
  1、きんこ  2、きんこう  3、ぎんこ  4、ぎんこう
  五、 ちかくのぎんこうまで歩いて行きました。
  1、銅行  2、銭行  3、銀行  4、鍋行
  六、このたてものはぎんこうです  1、ここではなをかいます。
  2、ここでおかねをだします。
  3、ここでおちゃをのみます。
  4、ここででんわをかけます。
  七、図書館は不便な場所にあります。
  1、とうしょかん  2、とうしょっかん  3、としょかん  4、としょっかん
  八、_______ でほんをかります
  1、ほんや  2、こうばん  3、としょかん  4、えいがかん
  九、おとといとしょかんにいきました  1、はんをたべました  2、スポーツをしました
  3、ほんをかりました  4、かいものをしました
  十、リーさんは、この病院で医者として働いています
  1、びょいん  2、びょういん  3、びょき  4、びょうき
  十一、ほんやのてんいんのアルバイトをはじめました。
  1、本家  2、本室  3、本展  4、本屋
  十二、あの新しい______はデパートです
  1、アパート  2、ホテル  3、プール  4、ビル
  十三、この店は、建物はきたないけれど、味はいいです。
  1、けんぶつ  2、たてもの  3、たてぶつ  4、けんもの
  十四、しょくりょうひんのうりばでかいものをしました
  1、 いすやつくえをかいました。
  2、 せびろやセーターをかいました。
  3、 にくやくだものをかいました
  4、 くつやサンダルをかいました。
  十五、北ののうみの水
  1、みち  2、まち  3、こく  4、くに

  十六、私の部屋にはとても便利な地図があります
  1、ちと  2、ちず  3、じと  4、じず

  答案:

  一、3 二、4 三、1  四、4  五、3  六、2  七、3  八、3

  九、3 十、2 十一、4 十二、4 十三、2 十四、3 十五、4 十六、2

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
日语0-N2 级直通车 系统讲解考点,轻松应对考试
课时数:20课时
日本语能力测试N1 解读命题特点,稳步提升能力
课时数:20课时
日本语能力测试N2 解题命题精髓,成功征服考试
课时数:15课时
日本语能力测试N3 揭秘答题技巧,直达高分成绩
课时数:15课时
日本语能力测试N4 剖析做题技巧,全面提升能力
课时数:6课时
日本语能力测试N5 提炼考试精华,逐步精通日语
课时数:3课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371