外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 体坛聚焦 正文
  • 站内搜索:

中国游泳世锦赛收获两金

2009-08-03 14:06网络综合

  编者按:北京时间7月31日凌晨2点,2009年世界游泳锦标赛结束了游泳项目第5日地时间傍晚的赛事,当天一共有5个项目的冠军产生,另外还进行了4个项目的半决赛。中国队女子选手大展威风,在今天比赛中一共拿下两项冠军、一项亚军和一项第三名,并打破两项世界纪录,美国、巴西和澳大利亚各获一项冠军,当天五个项目决赛全部打破世界纪录。

  Chinese swimmers swept two titles out of five at stake on Thursday to raise their swimming gold tally to three at the world championships in Rome.

  Zhao Jing shattered the women's 50m backstroke world record with a time of 27.06 seconds to win the world title.

  "It's my first world championship and this gold was beyond my wildest dreams," said Zhao, who bettered the previous mark of 27.38 seconds set by Anastasia Zueva in the semifinals.

  Germany's Daniela Samulski claimed silver in 27.23 seconds and China's Gao Chang placed third in 27.28.

  China rounded off the night by shattering the world record to take gold in the women's 4x200m freestyle relay.

  The team of Yang Yu, Zhu Qian Wei, Liu Jing and Pang Jiaying timed seven minutes 42.08 seconds, more than two seconds faster than Australia's mark of 7:44.31 set at the Beijing Olympics.

  Defending world champions the United States picked silver with Britain taking bronze.

  Earlier, American Ryan Lochte clocked a world record of 1:54.10 to win the men's 200m individual medley gold and Brazil's Cesar Cielo Filho triumphed in the men's 100m freestyle final in 46.91, also a world record.  

  Australian Jessicah Schipper won the women's 200m butterfly in a world record of 2:03.41.

  Schipper's compatriot Christian Sprenger set the men's 200m breaststroke world record in the semifinals with a clocking of 2:07.31.

  In the women's 200m breaststroke semifinals, Canada's Annamay Pierse posted a world record of 2:20.12

相关热词:体坛聚焦

上一篇:贝克汉姆受到批评

下一篇:足球友谊赛

考试英语系列辅导课程
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371