外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

世界真奇妙之长颈鹿

2010-06-21 17:27外语教育网

  导读:世界之大,无奇不有。在地球这个多姿多彩、奇妙美丽的大花园中,生活着各式各样、千奇百怪的可爱动物们。它们生活在地球的不同角落,有的生活在炎热的赤道,有的生活在寒冷的极地。

  外语教育网为小朋友们全新推出的英语故事系列——世界真奇妙,让小朋友们在学习英语的同时,更能开阔眼界、活跃思维。好啦,废话不说,快去看看你喜欢的小动物们都在哪吧!

Unlike most of the other grass-eaters in the Sahara, the giraffe doesn't migrate (leave its homeland) during dry seasons because it gets enough water from the leaves it eats. Giraffes rarely bend down to drink water or eat grass -- a baby giraffe even can stand just 20 minutes after it's born!

  · I live on the continent of Africa -- in and around the Sahara Desert.
  · I live in dry areas like deserts but always need to be around trees.
  · I don't have a real house and actually sleep standing up.
  · I have a small head, long legs and an even longer neck that's very strong. I also have hoofs on the bottoms of my feet.
  · I'm orange or light brown with dark brown circles or spots. As I get older, I start to turn darker brown.
  · I'm one of the tallest mammals in the world! I can be up to 17 feet (about 5.5 meters) tall. Most of my height comes from my long neck.
  · I can weigh as much as 1,800 pounds (around 800 kilograms)!
  · I only eat vegetables (scientists call me a herbivore) -- almost always leaves from the tops of trees.
  · Even though I'm huge, I actually can run quite fast, up to 35 miles per hour (about 56 kilometers per hour). I also might kick with my big, heavy hoofs.
  · I often live in dry areas where there is little water. And because I'm so tall, I have to get water from the leaves I eat instead of from the ground. So I can go for months without actually drinking.

  译文

  长颈鹿——地图上涂绿色的地方是我的家

  有趣的常识:在撒哈拉沙漠,和其它大多数食草动物不同,长颈鹿在干旱季节不迁徙(离开它的家),因为它可以从吃的叶子中获得充足的水分。长颈鹿很少弯下身子喝水或吃草—小长颈鹿甚至能在出生后20分钟站立。

  · 我住在非洲大陆—在撒哈拉沙漠及其周边地区。
  · 我住在象沙漠一样干燥的地方,但常常需要它周围有树。
  · 我没有真正的房屋,实际上,我是站着睡觉的。
  · 我有一个小头,长腿和一个更长的粗壮的脖子,我的脚底上也有蹄。
  · 我是橘红色或浅棕色的,上有深棕色的圆环和斑点。因为长大了,颜色开始变成深棕色。
  · 我是世界上最高的哺乳动物之一!我可能长到17英尺(大约5.5米)高。我大部分的身高主要来自于我的长脖子。
  · 我能达到1,800磅(约800千克)重。
  · 我只吃蔬菜(科学家称我为草食动物)—几乎常常是树梢的叶子。
  · 虽然我个子大,可实际我跑得相当快,能达到每小时35英里(大约每小时56千米)。我也能用我那又大又沉的蹄子来踢。
  · 我经常住在少水的干燥地区。因为我太高,所以我不得不从我吃的叶子中获得水分,而不是从地上,因此,我实际上能前行数月而不必喝水。

相关热词:少儿英语学习
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371