移动课堂
您的位置:外语教育网 > 英语四六级 > 备考指导 > 四级备考指导 > 正文

英语四级阅读之快乐并感染周围人

2010-08-26 17:53   来源:外语教育网       我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  导读:在英语四级考试中,英语四级阅读可谓占据了绝对重要的地位。想要顺利通过CET4考试,就必须掌握四级阅读的技巧。现在,外语教育网就为大家奉上英语四级阅读之快乐并感染周围人,希望对大家有所帮助。

  People who spend time with happy people are more likely to become happy themselves. That’s according to a July 2010 study that examined how emotions spread contagiously.

  与快乐的人相处,自己也可能变得快乐。今年7月,一项有关情绪如何在人与人之间传播的科学研究得出了上述结论。

  David Rand: The more friends you have that are content with their lives, the more likely you are to become content. And the more friends you have that are discontent, the more likely you are to become discontent.

  大卫·兰德:你身边对生活满意的朋友越多,你越有可能变得像他们一样,反之亦然。

  David Rand of Harvard is one of the study’s authors. He said this study was designed to understand how changes in long-term emotional states – meaning, whether you consider yourself a happy or sad person overall – are affected by the people you know. 外语¥教育网www.for68.com

  来自哈佛大学的大卫·兰德是研究报告的撰写者之一。他表示,该研究的目的是为了了解人们的心境如何受到周围人的影响。这里的心境是指一个人大体上的情绪状态,是开心愉悦还是闷闷不乐。

  David Rand: We found that sadness is twice as infectious as happiness.

  大卫·兰德:我们发现悲伤更容易在人群中扩散,它的传播几率比快乐高出一倍左右。

  Rand and his co-authors compared emotional states of groups of friends, families, and coworkers to models of how infectious diseases – like the flu – spread. Then they looked at the probability that a person would become happy or become sad, based on the number of happy or sad people around them.

  兰德和同事通过流感等传染病的传播模型对一些人群的情绪状态进行了研究。这些人群由亲友或同事组成。通过统计一个人周围有多少乐天派,多少苦瓜脸,研究人员将对此人的情绪走向作出预测。

  David Rand: One aspect that’s new is that we showed in a formal sense that these long-term emotional states really are contagious. Which is interesting, and it’s important for trying to understand why people feel the way they do about their life.

  大卫·兰德:这项研究取得的一个新突破在于,我们以科学的方式论证了长期、稳定的情绪状态可以在人群中互相传染。这是个有趣的成果,它的重要意义在于有助于人们了解自己对生活的看法是怎么形成的。

相关资讯:
网站导航:
 学位英语 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 考情 留学 复习
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 指南 资讯 辅导 留学 考试  法语 发音 词汇 语法 听说 阅读
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 口语 词汇 阅读 留学 风采

学位英语免费试听

更多>>
  • 四级辅导
  • 六级辅导
全科套餐
280元/门
超值优惠套餐=写作+词汇+听力+阅读+翻译+真题精讲班 70课时
词汇串讲 精讲大纲词汇,轻松记忆单词
课时数:10课时
阅读串讲 紧扣大纲要求,直达阅读高分
课时数:10课时
听力串讲 剖析解题秘笈,提升听力水平
课时数:10课时
写作串讲 解读命题规律,揭秘高分技巧
课时数:10课时
翻译串讲 梳理重要考点,提高应试能力
课时数:约6课时
真题精讲 讲授历年真题,直击命题精髓
课时数:24课时

网校介绍

更多>>

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


精彩推荐

版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371