bluebird in the garden, a spirit in a house, a kind man on the side of the road. Americans are big believers in angels, although not necessarily the ones with halos(1) and wings.
An overwhelming majority, almost regardless of backgrounds and religious convictions(2), think angels are real, according to an AP-AOL News poll exploring attitudes about angels.
Belief in angels is highest — almost universal — among evangelical(3) Christians, 97 percent of whom trust in their existence, the poll indicates. But even among people with no religious affiliation(4), well more than half said angels are for real.
Protestants(5), women, Southerners, Midwesterners and Republicans were the most likely to believe in angels, although strong majorities in other groups also shared that faith. Belief in angels declined slightly with advanced education, from 87 percent of those with high school education or less to 73 percent of those with college degrees. Overall, 81 percent believed in angels.
The poll of 1,000 adults was conducted by telephone Dec. 12 to 14 by Ipsos, an international public opinion research company. The margin of sampling error for all adults was plus or minus 3 percentage points.
If it's one thing to believe in angels, it's something else to explain exactly what an angel is.
"A presence that you feel around you, is my opinion," said Elizabeth Daves, 63, of Flemington, N.J. "I accept them — to come whenever they want to." And she said they came, and have comforted her, since her mother-in-law(6) died in their house.
来自新泽西弗雷明顿63岁的Elizabeth Daves说：“天使围绕在你身边，你只能感觉她的存在。我相信她们是存在的，只要她们愿意，任何时候都可能到来。” 她还说当继母在家里去世的时候，天使曾来安慰过她。
Edward Pelz, 80, said he believes that angels are guiding him, even though it's impossible to explain to anyone else.
"Have I ever seen one? Nope. We depict(7) an angel as a person that's white, has a robe on, has wings on back. I'm not sure that's the way they look. So for me, I think sometimes there's angels that aren't that way."
Pelz recounted(8) a story about a man who showed up to change his tire when he had a flat in Ohio five years ago.
"I look at life — I say, well maybe I had an angel with me here today. It could have been just another man doing a good deed."
- · 大学英语四六级经典阅读：Children with Dreams 有梦的孩子
- · 大学英语四六级经典阅读：Easte 复活节
- · 大学英语四六级经典阅读：Care Your Dream 呵护梦想
- · 大学英语四六级经典阅读：Don’t Look Back 告别过去
- · 大学英语四六级经典阅读：Dream What You Want to Dream 敢想敢做
- · 大学英语四六级经典阅读：心中有目标 风雨不折腰
- · 大学英语四六级经典阅读：The Road to Happiness 幸福之道
- · 大学英语四六级经典阅读：一个小女孩的梦想
- · 大学英语四六级经典阅读：If 假如
- · 大学英语四六级经典阅读：Hour in the Sun 阳光下的时光