移动课堂
您的位置:外语教育网 > 英语四六级 > 备考指导 > 四级备考指导 > 正文

英语四级写作双语

2010-09-08 16:50   来源:外语教育网       我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  导读:英语四级写作双语——英语四级写作在英语四级考试中非常重要,提高英语四级写作最好的办法就是多读。现在就和外语教育网一起来看看英语四级写作双语,助你英语四级写作得高分。

  Happiness equates with fun?

  I live in Hollywood. You may think people in such a glamorous, fun-filled place are happier than others. If so, you have some mistaken ideas about the nature of happiness.

  Many intelligent people still equate happiness with fun. The truth is that fun and happiness have little or nothing in common. Fun is what we experience during an act. Happiness is what we experience after an act. It is a deeper, more abiding emotion.

  Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh. But they do not bring happiness, because their positive effects end when the fun ends.

  I have often thought that if Hollywood stars have a role to play, it is to teach us that happiness has nothing to do with fun. These rich, beautiful individuals have constant access to glamorous parties, fancy cars, expensive homes, everything that spells "happiness".

  But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun: depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children, profound loneliness.

  The way people cling to the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness. If fun and pleasure are equated with happiness, then pain must be equated with unhappiness. But, in fact, the opposite is true: More times than not, things that lead to happiness involve some pain.

  As a result, many people avoid the very endeavors that are the source of true happiness. They fear the pain inevitably brought by such things as marriage, raising children, professional achievement, religious commitment, civic or charitable work, and self-improvement.

  中文译注:

  我住在迪斯尼、好莱坞和year-round sun附近。你可能会认为在如此富有魅力的、充满乐趣的地方住着的人比其它地方的人幸福。如果是这样子,那么你对于幸福的性质有一些错误的观点了。

  许多聪明的人仍然视幸福为乐趣。 事实是乐趣和幸福有一点点的共同或其实根本就没有不同。 乐趣是我们在一个行为期间经历的。 幸福是我们在一个行为之后经历的。 它是更深入更持久的情绪。

  去一趟游乐园或球赛,看一场电影或电视, 是帮助我们放松、暂时忘记我们的烦恼甚至放声大笑的有趣的活动。 但是它们并不能带来幸福,因为当乐趣结束时它们的效力没有了。

  我时常有个想法,如果好莱坞明星扮演一个角色,他将教我们幸福与乐趣无关。这些富有又美丽的人物举行持续的能够与其他上层阶级接触的富有魅力的宴会,名车,豪宅,每件事物都在拼写着“幸福”。

  但是在一本传记又一本传记, 名人揭露在他们所有的乐趣之下被隐着的不幸福: 忧郁,酗酒,毒瘾,破碎的婚姻,捣乱的孩子和深深的寂寞感。问一个单身汉,即使他发现约会比较少了,已经经常不满意了,他为什么仍拒绝婚姻。如果他是诚实的,他将会告诉你他对于作出一个承诺的害怕。 因为承诺事实上相当痛苦。 单身生活充满乐趣、冒险和刺激。 婚姻是如此的重大,但是它们不是它最有区别的特征。

  同样地, 选择不想要孩子的夫妇宁愿要痛苦少的乐趣而不要充满痛苦的幸福。 他们能到外面吃饭,他们能想要睡多晚就能睡多晚。而有孩子的夫妇有整个夜晚的安稳睡眠或一次三天的假期都会觉得是很幸运了。 我认识的任何父母都不会说养育孩子是有乐趣的。

  理解并接受真正的幸福和乐趣武官是最大的进步。我们能够从这个观点出发继续。 它从时间中解放了我们: 现在我们能花费更多的时间做真正带给我们幸福的事情了。它从金钱中解放了我们: 买新车或那些时尚的衣服是无意义的,这不能给我们带来更多的幸福。而且它从羡慕中解放了我们:我们现在了解,我们可以肯定的是那些富有的和富有魅力的人很快乐,因为他们总是有这么多的乐趣而实际上一点也不可能很幸福。

  推荐阅读:
  
英语四级写作原则
  英语四级写作替换词
  英语四级写作范文点评
  英语四级写作得高分的步骤
  英语四级写作考试预测

  上一篇:  英语四级阅读双语阅读

  下一篇:  英语四级写作范文及点评

相关资讯:
网站导航:
 学位英语 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 考情 留学 复习
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 指南 资讯 辅导 留学 考试  法语 发音 词汇 语法 听说 阅读
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 口语 词汇 阅读 留学 风采

学位英语免费试听

更多>>
  • 四级辅导
  • 六级辅导
全科套餐
280元/门
超值优惠套餐=写作+词汇+听力+阅读+翻译+真题精讲班 70课时
词汇串讲 精讲大纲词汇,轻松记忆单词
课时数:10课时
阅读串讲 紧扣大纲要求,直达阅读高分
课时数:10课时
听力串讲 剖析解题秘笈,提升听力水平
课时数:10课时
写作串讲 解读命题规律,揭秘高分技巧
课时数:10课时
翻译串讲 梳理重要考点,提高应试能力
课时数:约6课时
真题精讲 讲授历年真题,直击命题精髓
课时数:24课时

网校介绍

更多>>

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


精彩推荐

版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371