外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

英语小故事:创可贴

2011-12-13 15:35

    导语:孩子总是纯真的,想起了《小王子》的故事,我们每个人都曾经是个小孩子,有着小孩子的天真烂漫,现在看看自己,那些特质都还在吗?英语小故事带我们走进孩子的世界,让我们倾听孩子的心声(*^__^*) ……下面就随外语教育网小编一起来欣赏这篇美美小故事吧O(∩_∩)O~~

     What are you busy with yourself, Mother?"the girl of less than six years old asked her mother curiously."Making dinner for the neighbor's aunt."

    "Why?"



      推荐信息

    四级写作书信写作常用句狗也知道这个谚语吗
    英语四级写作好句精明的家庭主妇
    英语四级写作句型逻辑推理
    四级写作必备句型老师哭了

    "Because the other day the aunt lost her dear daughter and is so sad now. We must take good care of her these days."

    "Why need our care?'"Because from then on the aunt cannot do what they liked to along with her daughter. She is very pitiful. In her distress, making dinners and doing chores are also becoming so difficult. My dear, can you help Mother hit an idea to help the aunt in other ways?"

    At her mother's proposal, the girl thought for a long while. All of a sudden, she went to the neighbor and knocked at the door. The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door."What can I do for you?"asked the neighbor."I heard my mother say you're very distressed for losing your daughter…"The girl timidly handed the band-aid tightly held in her hand to the neighbor. The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes. She hugged the girl and said,"Thank you. This band-aid will cure my wound."

   「中文翻译」

    “妈妈,您在忙什么呢?”还不到6岁的女孩,好奇的问妈妈。

    “给邻居家的阿姨做饭。”

    “为什么?”

    “前几天阿姨失去了心爱的女儿,现在很伤心。我们这几天要好好照顾她。”

    “为什么需要我们照顾呢?”

    “阿姨以后不能和她女儿一起做他们喜欢做的事了,很可怜。人在极度悲伤时,做饭和料理家务也会变得很难。女儿,你能不能也帮妈妈想想其他能帮助阿姨做的事呢?”

    女孩听到妈妈的提议,认真的思考了很久,突然走到邻居家敲响了门。

    一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。

    “有什么事吗?”邻居问道。

    “听妈妈说,您因为失去了女儿,非常痛苦……”女孩羞涩的把攥在手里的创可贴递给了邻居。

    “阿姨,把这个贴在胸口吧,那样你的心就不会痛了。”

    邻居突然哽咽起来,泪水夺眶而出。她抱住女孩说:“谢谢,这个创可贴会治好我的伤口的。”

推荐阅读

   “脑残”的妙译 
   
父亲在哪儿? 
   
和12生肖有关的趣味习惯用语
   
名言警句之商务篇

相关热词:英语 故事
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371